![]() |
РОССИЙСКИЙ ГУМАНИТАРНЫЙ СЛОВАРЬ
В словаре содержится более 8000 слов |
АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМН |
ОПРСТУФХЦЧШЩЪЬЫЭЮЯ |
МОЛОДЫЕ - гл. персонажи свадебного обряда - жених и невеста (молодой
и молодая), это назв. применимо к ним в теч. всего обряда, вплоть до оконч.
свадьбы, в отличие от термина «новобрачные», а также - менее строго - жених
и невеста: первый применим только после венчания (или свадебного дня),
последние обычно только до венчания или до первой брачной ночи, после чего
применяются уже назв. муж и жена (возможны с эпитетом молодой, молодая).
Не исключено (но совершенно не обязат.), что сам термин является усечением
терминологич. сочетания вроде молодой муж, а скорее: князь молодой, княгиня
молодая. В церк. терминологии вступающие в брак на всем протяжении обряда
называются брачующимися.
Лит.: Б а и б у р и н А. К., Л е в и н т о н Г. А. «Князь» и «княгиня» в русском свадебном величании (к семантике обрядовых терминов) // Русская филология. Вып. 4. Тарту, 1975.