РОССИЙСКИЙ ГУМАНИТАРНЫЙ СЛОВАРЬ
В словаре содержится более 8000 слов
В словаре содержится более 8000 слов
|
РОССИЙСКИЙ ГУМАНИТАРНЫЙ СЛОВАРЬ
В словаре содержится более 8000 слов |
АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМН |
ОПРСТУФХЦЧШЩЪЬЫЭЮЯ |
ПОМЕТЫ СЛОВАРНЫЕ - применяемые в словарях спец. указания, ремарки,
характеризующие слово с той или иной стороны, дополняющие и уточняющие
его значение. Грамматич. пометы дают информацию о принадлежности слова
к грамматич. категории, о его грамматич. форме и грамматич. значении. С
этой целью используются пометы частеречной принадлежности («нареч.» - наречие,
«прич.» - причастие, «междом.» - междометие и др.), видовых корреляции
( «сов.» - совершенный вид, «несов.» - несовершенный вид), указание на
переходность/непереходность («перех.», «неперех.») и др. Стилистич. пометы
полифункциональны и служат для разнонаправленной квалификации слова с т.
зр. его социальной отнесенности, функциональной принадлежности, положения
в лексич. системе, собственно стилистич. статуса, жанровой характеристики
и экспрессивных свойств. Стилистич. характеристики не образуют линейного
ряда, но перекрещиваются и взаимодействуют друг с другом, что вызывает
объективные трудности в отнесении слова к тому или иному стилистич. разряду
(Ю.С. Сорокин). Можно выделить разные типы стилистич. характеристик. Одно
из гл. назначений П.С. - социально-функцион. характеристики. Помета в этом
случае служит знаком того, что слово, значение или употребление либо «обслуживает»
ту или иную сферу деятельности или общения, либо свойственно определ. социальной
среде. К этой рубрике относятся пометы: «книжн.», квалифицирующие книжную
лексику (альтруизм, доминанта, сардонический, трюизм); «спец.» или
«научн.», маркирующие спец. лексику, терминологию, обычно вышедшую за пределы
к.-л. одной специальности (изоморфный, дискретный, конгломерат); для
терминов определ. обл. науки, как правило, применяются конкр. указатели:
«физ.» - физический термин, «астр.» - астрономический, «мед.» - медицинский
и т. д.; к этой же рубрике принадлежат пометы «публиц.» (публицистика),
«офиц.» (официальное), «канц.» (канцелярское), а также «разг.» и «прост.»,
имеющие выраженную социальную и функциональную отнесенность. Др. разряды
П.С. характеризуют слово по его положению в лексической системе на временной
оси - по степени новизны или архаичности (пометы «устар.» - устарелое,
«устаревающее», «нов.» - новое) или по территориальной принадлежности («обл.»
- областное). Собственно стилистич. окраска слова демонстрируется его расположением
на шкале «высокое/низкое». Традиционная помета «высок.», маркирующая высокую
лексику, применяемую в торжеств. речи («година», «ниспровергать», «кончина»,
«бесславие»), соотносима в этом плане с пометой «прост.», характеризующей
разные пласты «низкой» лексики («тягомотина», «жлоб», «обшарпанный»,
«чокнутый»). П.С. служат также знаками эмоциональной оценки: «неодобр.»
(неодобрительно), «презрит.» (презрительно), «пренебр.» (пренебрежительно),
«ласк.» (ласкательно), «бран.» (бранно). В разных словарях в соответствии
с задачами и теоретич. установками каждого из них применяются разные по
кол-ву и составу наборы П.С.
Лит.: Сорокин Ю.С. О нормативно-стилистич. словаре совр. рус. лит. языка //Вопр. языкознания. 1967. № 5; Денисов П.Н., Костомаров В.Г. Стилистич. дифференциация лексики и проблема разг. речи //Рус. разг. речь. Саратов, 1970; Гельгардт P.P. Несколько идей стилистики и общего яз.-знания в аспекте лексикографии //Сб. докл. и сообщ. Лингвист. об-ва. Калинин, 1973. Т. 3. Вып. 1; Скляревская Г.Н. Еще раз о проблемах лексикографич. стилистики //Вопр. яз.-знания. 1988. № 3.