РОССИЙСКИЙ ГУМАНИТАРНЫЙ СЛОВАРЬ
В словаре содержится более 8000 слов |
АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМН |
ОПРСТУФХЦЧШЩЪЬЫЭЮЯ |
Отче наш, иже ecu на небесех. /Да святится имя твое, / Да приидет царствие твое, / Да будет воля твоя, / Яко на небеси и на земли, / Хлеб наш насущный даждь нам днесь. / И остави нам долги наша, / Яко же и мы оставляем должником нашим, / И не введи нас во искушение, / Но избави нас от лукавого.
М.С. появляется на Руси с принятием христ-ва; образцом его был ст.-с лав. силлабич. М.С., созд. во времена Кирилла и Мефодия в подражание визант. литургич. стиху. С падением кратких гласных в рус. яз. равносложность М.С. разрушилась и он превратился в подобие чистотонич. свободного стиха. В церк. употреблении М.С. дошел до новейшего времени, особенно хорошо сохранившись в акафистах. В 15 - 18 вв. он получает распространение в «стихах умиленных» (песнопениях, предназнач. для индивид. или хорового пения), значит. расширяя свою тематику. Старейшим примером применения М.С. в ориг. произв. др.-рус. письменности является «похвала» кн. Владимиру в «Слове о Законе и Благодати» Илариона. В нач. 20 в. М.С. ориентир. на традицию «стихов умиленных», возрождается в верлибре символистов (А. Добролюбов):
Господи, где сила Твоя и весна Твоя? Где на земле обитает торжество Твое? Возврати меня, Жизнь моя, в сердце Твое, Возврати мне сердце дней древних, Возврати мне всю веру и душу мою. Напиши меня на руке Твоей, Напиши стены мои на руке Твоей, Стены мои всегда у очей Твоих!