КОРЕЛА - эпич. страна, без конкретной геогр. привязки, с типовыми
значениями: «чужая» земля, лежащая на пути героя; преодоление ее связано
с некоей опасностью (сравн.: Илья Муромец «проехал... Корелу проклятую.
Не доехал... до Индии он богатый. И наехал... на грязи на смоленские»).
Топоним введен в эпос, видимо, сев.-рус. сказителями. Совпадает с реальным
др.-рус. (и финским) этнонимом, применявшимся к финнам, но, как и чудь
и нек-рые другие этнонимы в былинах, реально с ними не связан. Лит.:
Б у б р и х Д. В. Ямь и Корела // Бюллетень Лен. Об-ва исслед. культуры
финно-угорских народностей. Л., 1929. Вып. 2. С. 4-6.