РОССИЙСКИЙ ГУМАНИТАРНЫЙ СЛОВАРЬ
В словаре содержится более 8000 слов
В словаре содержится более 8000 слов
|
РОССИЙСКИЙ ГУМАНИТАРНЫЙ СЛОВАРЬ
В словаре содержится более 8000 слов |
АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМН |
ОПРСТУФХЦЧШЩЪЬЫЭЮЯ |
АЛЬТЕРНАНС (франц.
alternance - чередование) - правило чередования рифмов. стихов с муж. и
жен. окончаниями (см. Клаузула), состоящее в том, что стихи с однородными
окончаниями могут стоять рядом только тогда, когда они рифмуются между
собой (напр., можно рифмовать ААвв, но нельзя - аавв или ААВВ; прописные
буквы - жен. рифмы, строчные - мужские). Правило А. установилось во франц.
поэзии 16 в. и вместе с «правилом рифмич. цепей», по к-рому между двумя
стихами на одну рифму могут находится стихи не б. чем на одну иную
рифму, ограничивало способы возможных рифмовок. Из франц. эти правила перешли
в немецкое, а оттуда - в рус. стихосложение. В России принцип чередования
муж. и жен. рифм впервые установлен М.В. Ломоносовым в «Оде на взятие Хотина»
и сопровождавшем ее «Письме о правилах рос. стихотворства» (1739). Эпоха
классицизма требовала строгого соблюдения правила А. Согласно А., недопустимы:
белые стихи с однородными окончаниями (напр., гекзаметр); рифмов. стихи
с однородными окончаниями (напр., сплошные муж. рифмы в пер. В.А. Жуковского
поэмы «Шильонский узник» Байрона); строфы, начинающиеся и кончающиеся однородными
окончаниями (напр., «Фонтан» Ф.И. Тютчева); стык однородных окончаний на
границах строф. Особенно строго соблюдался А. в канонич. строфах и твердых
стихотв. формах (секстине, октаве, сонете и др.). Нарушения правила А.,
редкие в 18 в., в нач. 19 в. становятся обычными, и к кон. столетия А.
перестает быть обязательным.